Большой немецко-русский словарь - zustande

zustande.wav zustande bringen — осуществлять; выполнять, совершать; создавать; завершать das bringt er leicht zustande — это ему нетрудно сделать er bringt trotz aller Muhe nichts Rechtes zustande — несмотря на все старания у него не получается ничего путного er hat eine Versohnung zwischen ihnen zustande gebracht — он добился их примирения, он их помирил zustande kommen — осуществляться der Vertrag ist gestern endlich zustande gekommen — вчера, наконец, договор был заключён ob unser Ausflug noch zustande kommt? — состоится ли наша экскурсия?